Aurelia Retratos

Cómo se trabaja un encargo, paso a paso

Antes de tomar el lápiz hay una conversación. Después, una serie de acuerdos concretos que ordenan el trabajo y evitan sorpresas: qué se retrata, con qué paleta, en qué encuadre y en qué formato llega la pieza terminada. Nada de esto se resuelve por escrito de un día para el otro, ni se apura sin revisar.

El primer intercambio sirve para entender la historia: quién aparece, en qué momento, con qué referencias a mano. De ahí salen las decisiones de encuadre, la técnica más adecuada y una idea de paleta. Si la foto de base tiene poca definición o luces difíciles, se conversa antes de empezar para no inventar rasgos que no están.

Durante el proceso se comparten avances parciales para revisar proporciones, expresión y encuadre. Los ajustes se hacen sobre el boceto o sobre la etapa intermedia, no al final, cuando corregir ya implica rehacer zonas enteras. Cada etapa queda registrada en la ficha del encargo: técnica, formato, decisiones de color y observaciones.

Acuerdo inicial

Se define técnica, formato de entrega y qué historia se quiere retratar. Sin este paso cerrado no se avanza al boceto.

Revisión de referencias

Se miran las fotos y se anotan encuadre, luz y paleta. Si falta material útil, se pide antes de empezar.

Boceto y encuadre

Se propone una composición y se ajusta con quien encargó la pieza. Es el momento de mover, recortar o cambiar el fondo.

Correcciones intermedias

Los cambios se hacen sobre el avance, no sobre la obra terminada. Se avisa qué se puede ajustar y qué ya no.

Entrega final

La pieza se entrega en papel o como archivo digital, según lo acordado. Se revisa que el formato coincida con lo pactado.

No se emiten certificaciones ni garantías sobre el resultado: cada retrato es una pieza única hecha a mano y depende de las referencias disponibles. Si querés empezar un encargo, escribinos a support@chineseboyfriend.com o llamanos al +54 11 5550-5608. También podés ver el detalle de los formatos en la lista de servicios o revisar trabajos anteriores en proyectos.

Qué se puede encargar

Tres técnicas, dos formas de entrega y un mismo punto de partida: una conversación breve sobre referencias, paleta y encuadre. Acá va el detalle de cada opción para que sepas qué pedir antes de escribir.

Aurelia Retratos: service list
Retrato a lápiz

Grafito sobre papel de algodón, en capas suaves para recuperar la expresión sin inventar rasgos. Funciona bien con fotos antiguas o de poca definición, y con encuadres de medio cuerpo donde importa el gesto más que el color. El fondo se resuelve apenas insinuado para que la figura respire.

Ver cómo se trabaja un encargo
Retrato en acuarela

Acuarela húmedo sobre húmedo para cielos, mar y zonas amplias de color, reservando el papel para las luces del rostro. La paleta se acuerda antes de empezar: azules grisáceos, ocres cálidos, un verde oliva en el horizonte. Es la técnica que suele elegirse para aniversarios y escenas con paisaje.

Conocer el enfoque del estudio
Técnica mixta

Grafito para la estructura del rostro, acuarela para el color y recortes de papel para las texturas del cabello o la ropa. Se usa cuando la pieza tiene que funcionar a tamaño de tapa y también reducida en pantalla, o cuando conviene reunir a dos figuras en una misma luz sin que una tape a la otra.

Ver trabajos anteriores
Ilustración para proyecto editorial

Retratos pensados para portada o interior de publicaciones independientes. Se trabaja en dos propuestas de encuadre y se ajusta el contraste después de ver la prueba de impresión. La entrega incluye el archivo final en CMYK y, si hace falta, una versión en blanco y negro para interiores.

Contar la historia que querés retratar

Cada pieza se entrega en papel o como archivo digital, según lo acordado en cada encargo. Las imágenes del sitio son ilustrativas del tipo de trabajo. Para consultar por una pieza puntual, escribí a support@chineseboyfriend.com o llamá al +54 11 5550-5608.

Qué queda claro antes de empezar un encargo

Antes de tomar el lápiz conviene dejar por escrito qué entra en el trabajo y qué no. Estas son las aclaraciones que suelen resolver las dudas más frecuentes cuando alguien pide un retrato por encargo: definen el alcance de cada técnica, el sentido de las entregas y los límites del material que se recibe.

Un encargo editorial resuelto paso a paso

Reponemos aquí un caso de trabajo sin nombres ni datos de quien lo pidió. Sirve para mostrar cómo se ordena un encargo de retrato cuando la referencia de partida es difícil y el destino final todavía no está del todo definido.

Qué se acordó antes de dibujar

La primera conversación giró alrededor de tres cosas concretas: qué parte del rostro importaba más, qué paleta acompañaba el recuerdo y hasta dónde entraba el fondo. Se descartó reconstruir la escena original y se optó por un encuadre más cerrado, con el hombro apenas insinuado y un fondo neutro. También se definió que la pieza se entregaría en papel de algodón y como archivo digital, para no cerrar el uso antes de tiempo.

Decisiones de técnica

El retrato se resolvió con grafito en distintas durezas para la estructura del rostro y con acuarela muy diluida en las zonas de piel y pelo, buscando que el color no compitiera con el dibujo. Se trabajó por capas suaves, corrigiendo el parecido antes de sumar cualquier mancha. La paleta se mantuvo cálida, con tierras y un verde oliva apagado en el fondo, en línea con el resto de las piezas del estudio.

Límites del encargo

No se inventaron rasgos que la foto no permitía leer, ni se prometió un plazo cerrado antes de ver la prueba de impresión. Tampoco se agregaron elementos decorativos que no estuvieran en la referencia. Cuando una zona quedaba dudosa, se consultó antes de avanzar en lugar de rellenarla por criterio propio. Ese freno es parte del método: mejor una decisión conversada que un detalle inventado.

Cómo terminó

La pieza se entregó en papel de algodón de 300 gramos, sin enmarcar, junto con una versión digital en alta resolución y una copia en blanco y negro pensada para el uso editorial. El resultado no busca impresionar: busca sostener el parecido y aguantar bien el paso a imprenta. Este caso se comparte como ejemplo del tipo de encargo que se atiende, no como prueba de resultados ni como referencia de un cliente real.

Uso de cookies

Este sitio utiliza cookies para recordar tus preferencias y mejorar la navegación. Puedes aceptarlas o rechazarlas; tu elección se guarda en este navegador. Consulta los detalles en la política de privacidad.